
Hai tra i 18 e i 28 anni e vuoi fare la differenza nella tua comunitร ? Partecipa al ๐๐๐ซ๐ฏ๐ข๐ณ๐ข๐จ ๐๐ข๐ฏ๐ข๐ฅ๐ ๐๐ง๐ข๐ฏ๐๐ซ๐ฌ๐๐ฅ๐ con noi e dedica un anno della tua vita al servizio dei piรน vulnerabili!
Qui avrai la possibilitร di stare all’interno di un’organizzazione internazionale, basata sulla vicinanza relazionale e amichevole con partner e beneficiari:
โช avrai la possibilitร di scoprire ๐๐๐ง๐๐ ๐๐ฅ, ๐๐๐ฉ๐ฎ๐๐๐ฅ๐ข๐๐ ๐๐ข ๐๐ฎ๐ข๐ง๐๐ ๐ ๐๐๐ฉ๐ฎ๐๐๐ฅ๐ข๐๐ ๐๐๐ฆ๐จ๐๐ซ๐๐ญ๐ข๐๐ ๐๐๐ฅ ๐๐จ๐ง๐ ๐จ, con progetti di sviluppo dell’agricoltura locale, della sicurezza alimentare, del miglioramento delle condizioni nutrizionali dei bambini
โช potrai partecipare a ๐ฉ๐ซ๐จ๐ ๐๐ญ๐ญ๐ข ๐๐ข ๐๐จ๐จ๐ฉ๐๐ซ๐๐ณ๐ข๐จ๐ง๐ allo sviluppo e di cooperazione decentrata, partecipando sia alla fase di scrittura di risposta bandi e di gestione degli stessi
โช sarร un’occasione per lavorare in ๐๐ญ๐๐ฅ๐ข๐ all’ ๐๐๐ฎ๐๐๐ณ๐ข๐จ๐ง๐ ๐๐ฅ๐ฅ๐ ๐ฆ๐จ๐ง๐๐ข๐๐ฅ๐ข๐ญร per aprire i piรน giovani verso il mondo, di partecipare alle ๐๐ญ๐ญ๐ข๐ฏ๐ข๐ญร ๐๐ข ๐๐๐๐จ๐ฆ๐ฉ๐๐ ๐ง๐๐ฆ๐๐ง๐ญ๐จ ๐ข๐ง ๐ง๐๐ญ๐ฎ๐ซ๐ delle persone fragili e di organizzazione del centro estivo inclusivo
โช avrai modo di collaborare alla ๐๐จ๐ฆ๐ฎ๐ง๐ข๐๐๐ณ๐ข๐จ๐ง๐ di un’organizzazione internazionale
๐๐จ๐ง ๐ฉ๐ซ๐๐จ๐๐๐ฎ๐ฉ๐๐ซ๐ญ๐ข ๐๐๐ฅ๐ฅ๐ ๐๐จ๐ฆ๐ฉ๐๐ญ๐๐ง๐ณ๐ ๐ฉ๐๐ซ๐๐กรฉ ๐ฌ๐๐ซ๐๐ฆ๐จ ๐ง๐จ๐ข ๐๐ ๐๐ข๐ฎ๐ญ๐๐ซ๐ญ๐ข ๐ ๐๐จ๐ฌ๐ญ๐ซ๐ฎ๐ข๐ซ๐ฅ๐!
Ci troviamo allโinterno del progetto ANIMIAMOCI, che รจ parte del programma CON IMPEGNO E PASSIONE presentato al Dipartimento per le Politiche Giovanili dal Consorzio Monviso Solidale.
๐ข ๐๐จ๐๐ข๐๐ ๐ฉ๐ซ๐จ๐ ๐๐ญ๐ญ๐จ: 145468
๐ ๐๐จ๐ฌ๐ญ๐ข ๐๐ข๐ฌ๐ฉ๐จ๐ง๐ข๐๐ข๐ฅ๐ข: 2
๐
๐๐ฆ๐ฉ๐๐ ๐ง๐จ: 25 ore settimanali per 12 mesi
๐ถ ๐๐ข๐ฆ๐๐จ๐ซ๐ฌ๐จ ๐ฌ๐ฉ๐๐ฌ๐: 507,30โฌ al mese
๐ ๐
๐จ๐ซ๐ฆ๐๐ณ๐ข๐จ๐ง๐: 42 ore generali + 71 ore specifiche, tutoraggio per ingresso nel mondo del lavoro e certificazione delle competenze.
๐ ๐๐จ๐ฆ๐ ๐๐๐ง๐๐ข๐๐๐ซ๐ฌ๐ข?
- Clicca sul seguente link
- Registrati con SPID (puoi ottenere SPID gratuitamente presso i punti di facilitazione)
- ๐๐ซ๐๐ฌ๐๐ง๐ญ๐ ๐ฅ๐ ๐ญ๐ฎ๐ ๐๐จ๐ฆ๐๐ง๐๐ ๐๐ง๐ญ๐ซ๐จ ๐ข๐ฅ ๐๐ ๐๐๐๐๐ซ๐๐ข๐จ ๐จ๐ซ๐ ๐๐.๐๐!
Non perdere questa occasione di crescita personale e professionale! โจ
Per informazioni sul SCU, visita il bando ufficiale
Per informazioni su APDAM, chiama il numero: +39 339 182 0732




Chissร ad oggi quanti bambini e ragazzi conoscono la storia dellโOca Martina… Se ve la siete persa, rimediamo subito!
Konrad Lorenz, un rinomato etologo del XX secolo che trascorreva gran parte della sua vita studiando il comportamento degli animali, nel lontano 1949 pubblicรฒ un libro di grande successo intitolato “L’anello di Re Salomone”. Il volume contiene un’incredibile quantitร di storie e aneddoti raccolti nel corso dei suoi anni di lavoro in stretto contatto con il regno animale. Pesci, corvi e cani sono solo alcuni dei protagonisti di queste avventure, ma lโepisodio sicuramente piรน significativo, anche per lโimpatto che ebbe sul mondo scientifico, fu quello dellโOca Martina.
L’OCA MARTINA E L’IMPRINTING
Durante una delle sue esplorazioni in una fattoria, lo studioso fece un incontro straordinario: un pulcino appena nato, che chiamรฒ Martina. L’animale, privo di qualsiasi contatto con la sua vera madre, vide per la prima volta il volto di Lorenz, il quale divenne improvvisamente la sua figura materna attraverso un fenomeno noto come “imprinting”.
Da quel momento in poi, Martina seguรฌ Lorenz ovunque andasse, considerandolo la sua guida e protettore. Lorenz, consapevole dell’importanza di questa connessione, costruรฌ persino un cestino speciale per poter trasportare Martina con sรฉ durante le sue osservazioni e studi, rispondendo pazientemente ai suoi richiami anche nelle ore piรน impensate.
Ma la parte piรน emozionante di questa storia รจ il suo epilogo: con il passare del tempo, Martina crebbe e maturรฒ, diventando un’oca adulta capace di volare con le proprie ali. Nonostante l’attaccamento a Lorenz, Martina sviluppรฒ la sua autonomia e intraprese il suo viaggio nell’universo degli uccelli, lasciando il suo mentore per vivere la vita di un’oca adulta indipendente.
Questo รจ il desiderio che nutriamo per tutte le persone che incrociano il cammino di APDAM: che possano sentirsi accolti, tutelati e accuditi e che presto possano riscoprire le proprie risorse e capacitร , pronti ad affrontare il mondo con determinazione e forza, proprio come ha fatto l’Oca Martina.

NATALE SOLIDALE 2023
Le donazioni e il supporto che le persone danno alle associazioni ed alle organizzazioni sono fondamentali per il proseguimento delle attivitร portate avanti vicino o lontano da noi.
Donare e supportare hanno alla base un rapporto di fiducia che si รจ costruito o si costruisce tra chi dร e chi riceve: do in mano a te il mio tempo, i miei soldi e la mia attenzione. ร un rapporto che si costruisce con il tempo che necessita di avere alla base prove oggettive e consolidate.
COOPERAZIONE INTERNAZIONALE
Nella cooperazione internazionale i risultati e le attivitร che vengono svolte sono spesso geograficamente lontani da noi e piรน una cosa รจ lontana e piรน รจ difficile fidarsi.ย
APDAM ritiene importante quindi essere trasparente con coloro con i quali questo rapporto di fiducia si รจ creato oppure si creerร rendendo pubbliche tutte le attivitร svolte e la gestione delle risorse, attraverso le pubblicazioni dei bilanci annuali e aggiornando in maniera continuativa sulle attivitร nei tre paesi partner: Senegal, Repubblica di Guinea e Repubblica Democratica del Congo.
Ci sono diversi modi per supportare le attivitร di APDAM nei progetti di cooperazione internazionale delle quali troverai tutte le informazioni sul sito web: attraverso le donazioni del 5×1000 oppure attraverso il tuo lascito testamentario. Donare รจ anche dare un poโ del tuo tempo: numerose sono le attivitร che APDAM organizza, rimani aggiornato su tutti gli eventi in modo da conoscere piรน da vicino A Proposito Di Altri Mondi !!
Questโanno, il panettone solidale di APDAM si arricchisce dei prodotti della fattoria:
-
KIT INFUSO€18.00
Il kit Infuso contiene un panettone classico alto da 500 gr. e l’infuso della Fattoria.
L’infuso della Fattoria รจ composto da erbe naturali senza dolcificanti, per un infuso rilassante e digestivo, antispatico.
Il rimedio ideale per contrastare stati di stress dopo una giornata frenetica, grazie alle preziose proprietร delle erbe in esso contenute.
FATTORIA DIDATTICA E SOCIALE E GIARDINO SENSORIALE
Non sai cosa regalare a Natale? I prodotti per la cura della persona, realizzati con ortaggi e erbe officinali coltivati direttamente nella Fattoria di Bubi e Mimi, renderanno felici piรน persone: chi li riceve e chi potrร continuare a frequentare lโambiente, grazie alla tua scelta di fare un regalo etico!
I nostri prodotti di Cosm-Etica sono tutti Vegani & Cruelty Free, prodotti senza additivi chimici e completamente naturali!
Qui sotto alcuni prodotti di Cosm-Etica. Visita lo shop per scoprirli tutti
Questโanno รจ nata anche la linea FILI DโERBA di infusi ed erbette direttamente dal giardino della fattoria di bubi e mimi!
Regali che hanno il profumo dei bambini del progetto Fili dโerba, che in fattoria hanno trovato ore di sollievo e un luogo accoglienteโฆ e che in piรน hanno effetti balsamici e rilassanti!
-
INFUSO DELLA FATTORIA€7.00
-
KIT NON SOLO DA MANGIARE€13.50
-
ERBE IN CUCINA€6.00
-
INFUSO ALL’ISSOPO€7.00
Per ordinare scrivi al numero 3518275686, indicando il tuo NOME, COGNOME e ORDINE, verrai contattato per concordare il RITIRO!

Il progetto “Fili d’Erba” รจ terminato e ci ha lasciati soddisfatti e pieni di speranze per il futuro. Il racconto del progetto attraverso le parole di chi l’ha vissuto in prima persona.
Nel cuore del progetto “Fili D’erba”, la nostra ortoterapeuta Milena Bellonotto condivide un’ispirazione profonda: “Vorrei che il concetto del ‘prendersi cura’ di una pianta, di un seme o di un fiore generasse, per osmosi, il prendersi cura di sรฉ e del proprio potenziale inespresso. Fili D’erba รจ anche questo: imparare ad amare e ad amarsi attraverso la Natura. Perchรฉ se non ci si ama dal profondo รจ difficile amare ciรฒ che ci circonda.”
Il progetto che si รจ svolto all’interno della Fattoria di Bubi e Mimi, fattoria didattica e sociale a Benevagienna รจ iniziato a Marzo 2023. Il programma ha coinvolto una decina di bambini e ragazzi pre-adolescenti, insieme a un’ortoterapeuta e un’educatrice, per creare un ambiente generativo e accogliente. Questo ha fornito il terreno fertile per un percorso di crescita personale.
Le attivitร proposte durante questo percorso includevano la creazione di un erbario, la semina in vasetti, la caccia al tesoro per scoprire le erbe aromatiche e la realizzazione di una carta dโidentitร delle piante attraverso il disegno. La sfida era mantenere alta la motivazione dei giovani partecipanti, quindi, attraverso una riunione partecipativa, รจ emersa un’idea straordinaria: la creazione di oggetti a tema Natura da vendere al mercatino dell’antiquariato di Benevagienna. E con il ricavato? La realizzazione di un sogno di ogni bambino coinvolto.
Il 29 ottobre ha, quindi, segnato la conclusione di questo straordinario progetto con la vendita di prodotti unici come cassette colorate, segnalibri decorati con foglie essiccate, piccoli bouquet, bustine di semi e sacchetti di potpourri. Ottima lโaffluenza al banco grazie alla partecipazione attiva dei bambini: da chi cercava modi per attirare potenziali clienti a chi spiegava con accuratezza e precisione gli oggetti in vendita, dalla loro nascita al loro utilizzo, nonchรฉ il progetto Fili dโerba, grazie al quale tutto รจ stato possibile.
L’educatrice Rita Alessandria condivide la sua soddisfazione con queste parole: “La soddisfazione finale รจ stata grande e questo รจ solo un arrivederci”. Il progetto continua a lasciare un’impronta positiva nella comunitร , promuovendo il legame tra la cura della Natura e la crescita personale dei partecipanti.

Il Sogno, la Forza e l’Inclusione: Le storie che illuminano il nostro Giardino
Proseguiamo oggi nel nostro viaggio nel “Giardino Sensoriale”, esplorando le storie ispiratrici di individui straordinari che ci hanno guidato attraverso i loro sogni, insegnandoci il valore della lotta per ciรฒ in cui crediamo (leggi la prima parte dell’articolo)
Anna Frank: Trovare la Bellezza nella Sofferenza
Anna Frank, tramite il suo potente Diario scritto durante l’Olocausto, ci ha donato la frase indelebile: “Non penso a tutta la miseria, ma alla bellezza che rimane ancora.” La forza di questa giovane ci insegna che la prospettiva puรฒ trasformare anche le sfide piรน difficili in opportunitร di crescita.
J.K. Rowling: Sogni, Rifiuti, e il Successo di Hogwarts
J.K. Rowling ci ha portato nel magico mondo di Hogwarts con la Saga di Harry Potter. Meno noto รจ il fatto che questa autrice abbia scritto la saga durante un periodo buio della sua vita e abbia affrontato numerosi rifiuti editoriali prima di trovare chi credesse nel suo talento. La sua storia ci ricorda che il successo spesso segue la perseveranza.
Samantha Cristoforetti: Rompere gli Stereotipi Spaziali
Voliamo nello spazio con l’astronauta Samantha Cristoforetti, donna coraggiosa che sfida gli stereotipi di genere nel campo scientifico. La sua storia evidenzia le discriminazioni che limitano le opportunitร delle donne nelle materie scientifiche e ci invita a promuovere una maggiore paritร di genere in ogni ambito.
Nelson Mandela: L’Arma Potente dell’Educazione
Concludiamo con Nelson Mandela, premio Nobel per la pace e simbolo della lotta contro il segregazionismo. La sua dichiarazione “L’educazione รจ l’arma piรน potente che ci consente di cambiare il mondo” ci ispira a perseguire la consapevolezza come motore del cambiamento, affrontando le ingiustizie e costruendo una realtร migliore. Nonostante il suo impegno politico iniziรฒ nel 1944, รจ evidente quanto sia ancora necessario ricordare e portare avanti la sua lotta, al giorno dโoggi.
In questo giardino, ogni pietra racconta una storia di coraggio e determinazione.
Vi invitiamo a Bene Vagienna per immergervi in queste straordinarie narrazioni, simboli tangibili di un mondo che abbraccia la paritร , combatte le discriminazioni e incoraggia il perseguire dei sogni con tenacia.
Bibliografia
- Libreriamo – le frasi piรน belle di Anna Frank
- Le Petre – JK Rowiling: Come รจ nata la storia di Harry Potter
- Wikipedia – Malala Yousafzai
- Fem – Nelson Mandela: frasi, citazioni e aforismi dellโeroe sudafricano
- Unicef – Rapporto: in matematica, le ragazze sono indietro rispetto ai ragazzi a causa delle discriminazioni e degli stereotipi di genere

Diamo uno sguardo alle aule del “Giardino del sentire oltre i Confini” che abbiamo dedicato a grandi personaggi che hanno lasciato un segnato nell’ambito dell’inclusione
Benvenuti nella Fattoria di Bubi e Mimi a Bene Vagienna, nel cuore del nostro “Giardino del Sentire Oltre i Confini” (scopri tutto sul giardino). In questo luogo unico, ciascuna area รจ dedicata a figure straordinarie che, attraverso la loro vita e il loro impegno, hanno superato pregiudizi, abbattuto limiti e affrontato le difficoltร , regalandoci preziose lezioni di inclusione.
Jacques Cousteau: Oltre i Limiti Marini
Jacques Cousteau, il leggendario esploratore del mondo sottomarino, ha dedicato la sua esistenza a diffondere le meraviglie degli abissi. Fu anche autore dellโilluminata โCarta dei diritti delle generazioni futureโ, presentata allโUNESCO e approvata nel 1991. Il nostro laghetto, abitato da anatre e piccoli pesci, รจ un omaggio a Cousteau. Questo spazio consente ai bambini con difficoltร motorie di immergere i loro piedini in sicurezza, permettendo loro di sperimentare il piacevole movimento degli animali sott’acqua.
Malala Yousafzai: Educazione Senza Confini
L’aula all’aperto, incorniciata da tigli profumati, รจ dedicata a Malala Yousafzai, premio Nobel per la pace nel 2014. Malala ha difeso con determinazione il diritto all’istruzione, dichiarando di non temere alcun ostacolo nel perseguire la sua educazione. Malala disse: ยซNon mi importa di dovermi sedere sul pavimento a scuola. Tutto ciรฒ che voglio รจ lโistruzione. E non ho paura di nessuno.ยป. In questa aula, insegnanti e bambini si riuniscono a terra, per riallacciare il legame con la terra, ormai spesso trascurato. Questo spazio incarna il valore di un’istruzione senza confini e il coraggio di perseguire un percorso educativo personale. Il profumo intenso dei tigli accompagna le sedute di neuropsicomotricitร e le attivitร formative volte a supportare bambini e giovani in difficoltร .
Il Messaggio di Fratellanza nei Cerchi di Piante: Madre Teresa di Calcutta
I cerchi di piante, dedicati a donne straordinarie come Madre Teresa, trasmettono messaggi profondi di fratellanza, tolleranza e amore. Madre Teresa ci ricorda l’importanza di mettere amore anche nelle piccole cose, senza attendere occasioni straordinarie. Questo principio diventa il cuore pulsante de “La fattoria di Bubi e Mimi”, una fattoria didattica di APDAM che, combattendo la povertร educativa nella provincia di Cuneo, dimostra come l’impronta dell’educazione rimanga nei bambini, indipendentemente dal percorso di vita che sceglieranno.
In questo giardino, ogni spazio racconta una storia di inclusione e apprendimento.
Vi aspettiamo per condividere con noi l’esperienza di questi luoghi straordinari, simboli tangibili di un mondo che abbraccia e celebra l’inclusione in tutte le sue sfaccettature.
Bibliografia

Da sempre crediamo fondamentale ottenere il riconoscimento nel Paese in cui operiamo perchรฉ il rispetto del contesto in cui si interviene, delle leggi e della sovranitร del popolo che lo abita รจ uno dei valori principali per noi.
In ambito internazionale รจ fondamentale per uno Stato lโessere riconosciuto dagli altri Stati membri della comunitร internazionale: questo รจ necessario, infatti, per poter agire allโinterno della comunitร nei rapporti con gli altri Paesi, sottostando al diritto internazionale.
A livello nazionale lโessere riconosciuti รจ altresรฌ fondamentale per le Organizzazioni della Societร Civile: il Governo dello Stato in cui si portano avanti gli interventi di cooperazione internazionale riconosce lโente (che ha la sede principale allโestero), iscrivendolo nel registro nazionale delle Organizzazioni della Societร Civile (OSC).
Lโessere riconosciuto come ente non รจ legalmente vincolante per le organizzazioni che operano sul territorio ma invece obbligatorio รจ il rispetto delle leggi nazionali, qualsiasi sia lo status.
Quindi quali sono i benefici dell’essere riconosciuti come Organizzazione Non Governativa (ONG) in un Paese estero?
Per godere del riconoscimento รจ necessario rispettare le procedure indicate dallo Stato, ma allo stesso tempo lโiscrizione nel registro delle OSC garantisce benefici, in modo particolare nellโottica di creare rete nel territorio in cui si sta operando integrandosi con il contesto di Organizzazioni della Societร Civile giร esistente. Operare in un paese, essendo riconosciuti dal governo del paese fornisce credibilitร ed affidabilitร nei confronti dei possibili partner di progetto che vorranno prendere parte agli interventi, siano essi organizzazioni oppure enti governativi, programmi nazioni o internazionali.
Come APDAM, abbiamo ottenuto questo status nei tre paesi in cui interveniamo nel continente africano: da giugno 2022 siamo Partner riconosciuti del Governo della Repubblica di Guinea; dal 2018 siamo ONG riconosciuta in Repubblica Democratica del Congo; dal 16 marzo 2023 siamo ONG riconosciuta in Senegal.
Bibliografia

Nella Fattoria didattica di Bubi e Mimi, la Fattoria sociale realizzata all’interno di un’azienda agricola tradizionale a conduzione familiare, viene prodotta la cosmetica naturale che aiuta a sostenere le attivitร di APDAM.
Nella Fattoria di Bubi e Mimi, la fattoria didattica e sociale realizzata allโinterno di unโazienda agricola tradizionale a conduzione familiare produciamo la linea di cosmETICA: prodotti per la cura della persona realizzati con ortaggi e aromatiche officinali, coltivati seguendo i principi dellโagroecologia.
La vendita dei prodotti di cosmETICA ci supporta per continuare a metterci a disposizione come luogo accogliente, come ambiente rigenerativo dove ogni bambino e ogni persona possono trovare benessere.
Puoi trovare tutti i progetti e le attivitร che hanno luogo nella fattoria cliccando QUI.
Questโanno abbiamo realizzato una linea di 14 prodotti creati con attenzione verso la Natura, dalla semina alla trasformazione.
Oggi ti presentiamo le proprietร e i benefici di altri 2 prodotti che trovi da subito disponibili per te o per i tuoi regali di Natale!
SAPONE MANI E VISO
AL MELONE E ALL’ANGURIA
Sapone detergente e protettivo
Il MELONE appartiene alla famiglia delle Cucurbitacee ed รจ caratterizzato dal contenere una grande quantitร di acqua, pari a circa il 90%, oltre a preziosi sali minerali e vitamine.
Tra queste, la vitamina A รจ ottima per evitare la secchezza delle mucose e della pelle, per questo lโestratto รจ utilizzato per lenire la pelle secca o sensibile. La vitamina E, poi, รจ un potente antiossidante.
In particolare, il melone aiuta ad eliminare le tossine, a prevenire la comparsa di macchie e a deterge la pelle.
I prodotti a base di melone e anguria, per i loro alti poteri idratanti, sono ottimi per mantenere una pelle idratata, luminosa, tonica e morbida. Sono ideali per tutti i tipi di pelle, anche per le sue proprietร antinfiammatorie.
DOCCIA SHAMPOO
AL MELONE E ALL’ANGURIA
Fresco e delicato
Anche lโANGURIA appartiene alla famiglia delle Cucurbitacee ed รจ ricca di acqua, sali minerali e vitamine.
Oltre alle proprietร che ha in comune con il melone, l’anguria ha anche un’azione antiossidante e di aiuto per la protezione della pelle dai raggi UV.
La pelle non รจ lโunica a beneficiare delle loro proprietร , perchรฉ i prodotti a base di anguria e melone sono ottimi anche per i capelli, che risulteranno lucenti e idratati.
La polpa e dei semi dellโanguria sono ricchi di OMEGA 6ย eย 9ย che proteggono dalla disidratazione del capello e aiutano a fronteggiare situazioni di stress per la cute.
Prova tutti i nostri prodotti di cosmetica. Con un piccolo gesto puoi prenderti cura di te e aiutare APDAM.

Sono quasi terminati i dieci giorni con la delegazione dalla Repubblica di Guinea, accolta nelle comunitร di Almese e Bene Vagienna. Giorni di conoscenza, scambio, formazione e accoglienza che piรน di ogni altra cosa ci hanno fatto comprendere il valore della cooperazione decentrata: una tipologia di cooperazione internazionale allo sviluppo, che contribuisce a costruire relazioni tra territori.
Condividiamo con voi le parole del nostro Direttore Christian Foti, la sera in cui รจ arrivata la Delegazione in Italia. Parole scritte di getto ma con unโemozione sincera per il risultato ottenuto e la voglia di lavorare ancora per continuare a non lasciare indietro nessuno.
Sto per mettermi a dormire dopo una giornata pressochรฉ eterna.
Sono stanco, ma molto contento.
Che bello, allโaeroporto, accogliere persone che ero abituato a incontrare in terre cosรฌ lontane!
Bello vederli gustare avidamente lo strudel di mele e i croissant alla crema di pistacchio con un buon cappuccino โallโitalianaโ al primo autogrill;
Bella lโaccoglienza in famiglia di Ombretta, la sindaca di Almese, con un buon caffรจ, succhi e nocciole;
Bello, se non bellissimo, vedere la genuina emozione di Rosaria, la vice sindaca di Bene Vagienna che, un poโ agitata, spacchettava un vassoio di pasticcini e preparava i calici per il brindisi;
Bello vedere Zeno che aiutava Rose con i bagagli;
Bella lโesultanza della delegazione della Guinea alla vista del cartello stradale del gemellaggio tra Almese e Yende Millimou;
Bello vedere gli occhi spalancati del sindaco di Beindou osservare le distese dei nostri campi;
Bello vedere il parroco con alcuni membri del consiglio parrocchiale dire qualche preghiera di benedizione per la missione;
Bello sentire dire: โDa qua passano i nostri fratelli, quelli che non muoiono in mare, e passano con grande fatica. Avevamo paura, ma siamo qua da persone libereโฆgrazie a voi!โ
Bello, emozionateโฆcommovente.
Forse per la prima volta credo di aver capito fino in fondo il valore della cooperazioneย decentrataโฆ
Esistono tanti mondi su un solo pianeta, questi altri mondi li abbiamo conosciuti attraverso le loro parole e i loro sguardi curiosi ed emozionati. Ed รจ sempre cosรฌ bello non esserne indifferenti e riconoscere alla fine come siamo tutti parte dello stesso mondo.
Perchรฉ comunque, sempre, A Proposito di Altri Mondi.



























Nella Fattoria didattica di Bubi e Mimi, la Fattoria sociale realizzata all’interno di un’azienda agricola tradizionale a conduzione familiare, viene prodotta la cosmetica naturale che aiuta a sostenere le attivitร di APDAM.
Nella Fattoria di Bubi e Mimi, la fattoria didattica e sociale realizzata allโinterno di unโazienda agricola tradizionale a conduzione familiare produciamo la linea di cosmETICA: prodotti per la cura della persona realizzati con ortaggi e aromatiche officinali, coltivati seguendo i principi dellโagroecologia.
La vendita dei prodotti di cosmETICA ci supporta per continuare a metterci a disposizione come luogo accogliente, come ambiente rigenerativo dove ogni bambino e ogni persona possono trovare benessere.
Puoi trovare tutti i progetti e le attivitร che hanno luogo nella fattoria cliccando QUI.
Questโanno abbiamo realizzato una linea di 14 prodotti creati con attenzione verso la Natura, dalla semina alla trasformazione.
Oggi ti presentiamo le proprietร e i benefici di 2 prodotti che trovi da subito disponibili per te o per i tuoi regali di Natale!
CREMA MANI ZUCCA E CALENDULA
Crema mani nutriente e lenitiva
La ZUCCA appartiene alla famiglia delle Cucurbitacee, una parola che deriva dal Sanscrito e che sta a indicare il groviglio caratteristico dei fusti di queste specie vegetali. Conosciuta e diffusa da moltissimi anni, solo recentemente la zucca รจ stata oggetto di studi scientifici per comprovarne lโutilizzo anche nel campo della cosmesi.
Nei semi della zucca, infatti, sono state identificate sostante ottime per la resistenza allโossidazione dei tessuti e per questo utilizzate nei cosmetici ad azione antietร e antinquinamento: la zucca รจ ottima per mantenere la pelle nutrita e luminosa.
Oltre a questo, la polpa รจ ricca di minerali come fosforo, potassio, calcio, sodio e magnesio. Questi minerali risultano essere ottimi per la preparazione di prodotti nutrienti, idratanti e leviganti per il viso. La zucca possiede anche unโazione anti-infiammatoria, utile per lenire le scottature o le punture di insetto.
La CALENDULA appartiene alla famiglia delle Asteraceae, principalmente diffusa in Europa centrale e meridionale, Asia occidentale e Stati Uniti.
I suoi fiori vengono utilizzati nella produzione di cosmetici e altri rimedi naturali. ร conosciuta per le sue azioni antiinfiammatoria, cicatrizzante, emolliente ed idratante; antiossidante ed antifungina.
Queste qualitร fanno sรฌ che la calendula venga impiegata per problemi della pelle come ferite, cute infiammata ed arrossata, acne e micosi. I prodotti a base di calendula sono inoltre molto calmanti e hanno un effetto di guarigione sulle ferite, per questo risultano essere adatti alla cura di pelle screpolata, secca e danneggiata dal sole
ACQUA PROFUMATA AI FIORI DI LAVANDA
FRESCHEZZA E RELAX
La LAVANDA รจ una pianta erbacea, perenne e profumatissima originaria del Mediterraneo. Il nome lavanda ha origine dalla parola โlavareโ, poichรฉ giร i Romani ne facevano largo uso nelle loro pratiche di pulizia quotidiana e nelle terme.
Da centinaia di anni la lavanda รจ apprezzata per il suo grande potere curativo: non solo ha proprietร antisettiche, antidepressive e sedative, ma รจ anche in grado di accelerare la guarigione e prevenire la formazione di cicatrici. Inoltre รจ anche un ottimo repellente antizanzare.
Sulla pelle la lavanda crea una protezione di difesa dagli agenti esterni e non fa disperdere la sua umiditร naturale: questo la rende adatta a tutti i tipi di pelle, anche per la grassa ed acne, dove spesso troviamo una disidratazione profonda, soprattutto se si usano prodotti aggressivi.
-
ACQUA PROFUMATA ALLA LAVANDA€14.90
Prova tutti i nostri prodotti di cosmetica. Con un piccolo gesto puoi prenderti cura di te e aiutare APDAM.
Bibliografia
- Patel, Seema. (2013). Pumpkin (Cucurbita sp.) seeds as nutraceutic: A review on status quo and scopes. Mediterranean Journal of Nutrition and Metabolism.
- Rezig, L., Chouaibi, M., Msaada, K., Hamdi, S. (2012) Chemical composition and profile characterisation of pumpkin (Cucurbita maxima) seed oil. Industrial Crops and Products, 37
- Smith D. B. (1997). The Initial Domestication of Cucurbita pepo in the Americas 10,000 Years Ago. 09 May 1997: Vol.276.
- Carrubba, A., Catalano, C., Militello, M. (2009). La coltivazione della calendula (Calendula officinalis L.) come prodotto erboristico.. In Atti XV Congresso Nazionale Societร Italiana di Fitoterapia. Siena. Disponibile in: https://hdl.handle.net/10447/52635
- Fonte: Heike Kรคser 2010, “Naturkosmetische Rohstoffe”, Linz, Verlag Freya, 3. Auflage 2012.
- ALVES, Bรกrbara; LIMA, Rafaela Karin. รleo essencial de Lavanda (Lavandula angustifolia) no tratamento da ansiedade.
- FLORA – SALUTE E BENESSERE
- NATURA E ACQUA
- LAVANDA DI ELVIO

Grazie alla nostra mediazione come partner tecnico, i progetti di Cooperazione Decentrata attualmente in Corso in Repubblica di Guinea non si fermano e accolgono nelle comunitร una delegazione dai villaggi per parlare di Futuro.
Per dieci giorni di condivisione e progettazione, i due comuni ospiteranno una delegazione direttamente da Beindou e da Yendรฉ-Millimou.
In programma, incontri con il Comune, con la Regione, con lโUniversitร e con la Comunitร , per avvicinarci, riconoscerci, superare le distanze e immaginare un futuro di condivisione e sviluppo.
Sono in programma eventi aperti alla Comunitร tutta e a chiunque interessato, per accogliere la Delegazione e condividere i risultati di progetto e gli obiettivi futuri.
Per maggiori informazioni e qualora ci fosse interesse a partecipare ai diversi incontri contattare:
Christian Foti: +39 339 182 0732 (Bene Vagienna)
Flavia Minelli: +39 379 277 1682 (Almese)
Matilde Bove: +39 340 864 9485 (Almese)
A seguire, i programmi delle due delegazioni: non perderti gli eventi aperti alla comunitร e segui gli aggiornamenti sulle storie di APDAM!
Cooperare tra nord-sud e sud-sud per la sicurezza alimentare tra il comune di
Bene Vagienna e il comune di Beindou.
Dal 19 al 28 ottobre 2023
Saranno a Bene Vagienna:
Tamba Kittan LENO – Sindaco di Beindou;
Rose MARA – Comune di Beindou, rappresentante societร , groupement donne;
Mory KEITA – ONG locale RESADEL, direttore esecutivo;
Giovedรฌ 19
Benvenuto in Comune e in Parrocchia – Bene Vagienna
Venerdรฌ 20
Incontro in Regione con assessori e funzionari – Torino
Sabato 21
Visita della cittร di Bene Vagienna con i ciceroni della Scuola Media locale
Ore 17:30
Presentazione della Delegazione e del Progetto alla Comunitร – Palazzo Rorร , Bene VagiennaAPERTO ALLA COMUNITAโ
a seguire
Apericena in condivisione
APERTO ALLA COMUNITAโ
Lunedรฌ 23
Incontro nel novarese con il Sig. Claudio Salsa e collegamento online con il Burkina Faso
Martedรฌ 24 โ Mercoledรฌ 25
Incontri, Workshop ed Esperienze laboratoriali in campo – Universitร degli Studi di Torino
Giovedรฌ 26
in serata workshop in Comune – Bene Vagienna
Venerdรฌ 27
in serata cena di saluto condivisa โ Fattoria di Bubi e Mimi (Bene Vagienna)
APERTO ALLA COMUNITAโ
Sabato 28
Saluto in Comune – Bene Vagienna
Rafforzamento della sicurezza alimentare a Yendรฉ-Millimou attraverso partenariati nord-sud/sud-sud tra il Comune di Almese e il Comune di Yendรฉ-Millimou
Dal 19 al 28 ottobre 2023
Saranno ad Almese:
Jean MILLIMOUNO – Rappresentante paese APDAM
Finda YOMBOUNO – Comune di Yendรฉ-Millimou, rappresentante societร , groupement donne
Saa David YOUMBOUNO – Sindaco Yendรฉ-Millimou
Tenne BONGONO – Comune di Yendรฉ-Millimou, rappresentante societร , groupement donne;
Giovedรฌ 19
Benvenuto in Comune – Almese
Venerdรฌ 20
Incontro in Regione con assessori e funzionari – Torino
Sabato 21
Ore 16:00
Cerimonia di benvenuto al centro culturale del Ricetto di San Mauro con performance di Fabula Rasa
APERTO ALLA COMUNITAโ
A seguire cena in condivisione
Lunedรฌ 23
Incontro nel novarese con il Sig. Claudio Salsa e collegamento online con il Burkina Faso
Martedรฌ 24 โ Mercoledรฌ 25
Incontri, Workshop ed Esperienze laboratoriali in campo – Universitร degli Studi di Torino
Giovedรฌ 26
In serata Consiglio Comunale e Incontro con la Comunitร
APERTO ALLA COMUNITAโ
Sabato 28
Saluto in Comune – Almese

Ieri era la giornata mondiale del sorriso!
Nuovamente cogliamo lโoccasione per rivolgere un pensiero ai bambini di Sansa Bana e a chi ha dedicato la propria vita a riportare loro un sorriso, curando le ferite del cuore e diventando un posto sicuro e accogliente anche quando non si trova un motivo per sorridere.
Vi presentiamo quindi, altri due membri di questa grande famiglia: i loro nomi sono CLAUDE e CLAUDINE!
Claude e Claudine sono due fratellini, che fin dallโinfanzia hanno vissuto situazioni di violenza domestica. Alla morte della mamma vengono portati a Sansa-Bana con il loro fratello maggiore, Clovis.
Qui cโรจ una bambina, Naomie, con la quale creano subito un gran legame ed รจ difficile per loro separarsi: non la lasciano nemmeno andare a scuola senza piangere o seguirla, aspettandola allโuscita.
Sono entrambi bambini molto sensibili e bisognosi di affetto. Claude รจ piรน taciturno e fragile, Claudine piรน allegra e sorridenteโฆ ma il passato ogni tanto raffiora per entrambi e diventa difficile da sopportare: in quei casi la presenza di Emiliana รจ per loro molto importante, solo con lei si calmano.
Con Emiliana si divertono a giocare, danzare, mangiare arachidiโฆ e i biscotti che porta da Kikwit!
NOI VOGLIAMO ESSERCI AL FIANCO DI EMILIANA PER RIPORTARE IL SORRISO A QUESTI BAMBINI, E TU?
Fare la tua parte รจ facile: ti basterร compilare questo modulo di sostegno a distanza (anche in modalitร digitale) e inviarlo a sansabana@apdam.org.
Se invece preferisci parlare direttamente con Emiliana, chiamala al 3338880674 o scrivile a sansabana@apdam.org
Scopri tutti i nostri progetti di cooperazione internazionale!

L’Agenda 2030 per lo sviluppo sostenibile, sottoscritta il 25 settembre 2015 da 193 Paesi delle Nazioni unite, tra cui l’Italia, mira a condividere l’impegno a garantire un presente e un futuro migliore al nostro Pianeta e alle persone che lo abitano.
Infatti, l’Agenda definisce 17 Obiettivi di sviluppo sostenibile (Sustainable Development Goals โ SDGs nellโacronimo inglese) da raggiungere entro il 2030, articolati in 169 Target, che rappresentano una bussola per porre l’Italia e il mondo su un sentiero sostenibile.
L’Agenda 2030 porta con sรฉ una grande novitร : per la prima volta viene espresso un chiaro giudizio sullโinsostenibilitร dellโattuale modello di sviluppo, non solo sul piano ambientale, ma anche su quello economico e sociale, superando in questo modo definitivamente lโidea che la sostenibilitร sia unicamente una questione ambientale e affermando una visione integrata delle diverse dimensioni dello sviluppo.
Perchรฉ per noi di Apdam gli obiettivi di Agenda 2030 sono importanti
LโAgenda 2030 guida la scrittura dei nostri progetti di cooperazione internazionale allo sviluppo. Progettare secondo gli obiettivi dellโAgenda 2030 significa infatti contribuire, nel nostro piccolo, a raggiungere questi obiettivi globali.
Il raggiungimento di tali obiettivi รจ infatti un impegno collettivo, che riguarda tutte e tutti, come ricordato nel preambolo del documento dellโONU Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development: โAll countries and all stakeholders, acting in collaborative partnership, will implement this plan.โ
I principali OSS (Obiettivi di Sviluppo Sostenibile) che APDAM si impegna a realizzare nei propri progetti, sia in Italia che allโestero, sono.
OSS 1: Porre fine ad ogni forma di povertร nel mondo
OSS 2: Porre fine alla fame, raggiungere la sicurezza alimentare, migliorare la nutrizione e promuovere unโagricoltura sostenibile
OSS 3: Assicurare la salute e il benessere per tutti e per tutte le etร
OSS 5: Raggiungere l’uguaglianza di genere e l’empowerment (maggiore forza, autostima e consapevolezza) di tutte le donne e le ragazze
OSS 10: Ridurre l’ineguaglianza all’interno di e fra le Nazioni
Bibliografia

La Povertร Educativa รจ una delle tante missioni di Apdam. Vediamo insieme cosa vuol dire “POVERTA’ EDUCATIVA”
Save The Children, รจ stata la prima a introdurre in Italia il concetto di Povertร Educativa, che viene definita come โla privazione da parte dei bambini, delle bambine e degli/delle adolescenti della possibilitร di apprendere, sperimentare, sviluppare e far fiorire liberamente capacitร , talenti e aspirazioniโ.
La povertร educativa รจ frutto di fattori economici, sociali e ambientali. Nelle famiglie marginalizzate, molto spesso si attiva un circolo vizioso e i figli, a loro volta, saranno adulti in svantaggio sociale.
Come dice Lorena Milani, professoressa di Pedagogia Generale e sociale presso lโuniversitร di Torino, il sistema non mette in campo strumenti sufficienti per il sostegno di queste persone, per poterle affiancare in maniera dignitosa riducendo cosรฌ la disuguaglianza sociale.
Come Apdam agisce per combattere la povertร educativa
Richiamando lโagenda 2030, lโobiettivo n. 4 si concentra sul ยซFornire unโeducazione di qualitร , equa ed inclusiva, e opportunitร di apprendimento per tuttiยป. La Fattoria di Bubi e Mimi apre le porte e offre una possibilitร in piรน a chi non potrebbe permettersi, altrimenti, di farlo, permettendo ai bambini che la frequentano di imparare, conoscere e prendersi cura di sรฉ e degli altri, in un contesto naturale e quindi rigenerante.
Attualmente, attraverso il progetto Fili dโErba, che prevede la presenza di unโortoterapeuta e unโeducatrice, APDAM svolge delle attivitร a contatto con la natura, pretesto per potersi relazionare con i bambini e poterli aiutare a sviluppare nuove potenzialitร , i loro talenti e sviluppando la loro dignitร umana.
Come lo facciamo? Per noi รจ fondamentale la centralitร del protagonismo e della partecipazione dei ragazzi in relazione al diritto allโascolto e alla partecipazione dei bambini e delle bambine a tutto ciรฒ che li riguarda โ art. 12 della Convenzione ONU sui diritti dellโinfanzia e dellโadolescenza (1989). In questo senso, partiamo dai loro desideri e dalle proposte che nascono da loro per poter programmare le attivitร .
Bibliografia

Le attivitร nel giardino sensoriale di APDAM durante l’estate ragazzi 2023
In precedenti articoli abbiamo parlato dellโimportanza dellโesperienza del bambino in contesti naturali, mediata dalle giuste figure professionali, per il proprio benessere psicofisico.
Per lo sviluppo dei minori, infatti, questo genere di attivitร sono fondamentali perchรฉ permettono di fare esperienze di apprendimento non formali in contesti naturali, favorendo esperienze di crescita e conoscenza del sรฉ grazie al contatto con gli altri e con le piante.
Per questo, tra le attivitร previste durante lโEstate Ragazzi BENESTATE 2023 (LEGGI L’ARTICOLO) non sono mancati momenti nel Giardino del Sentire Oltre i Confini, il giardino sensoriale di APDAM.
Le attivitร nel verde svolte durante Estate Ragazzi
PERCORSI IN NATURA
Una serie di prove che possono essere superate solo con la collaborazione e il coordinamento del gruppo.
ANALISI SENSORIALE
I bambini hanno imparato a conoscere le proprietร della frutta, della verdura e delle erbe aromatiche e delle spezie attraverso i sensi: olfatto, vista, tatto, gustoโฆe udito!
YOUNG 4 H2O
Attivitร laboratoriali volte alla scoperta dellโacqua e ad aumentare consapevolezza, responsabilitร e grado di attivazione dei giovani in merito a stili di vita sostenibili e soluzioni collettive dโazione.
Progetto di ricerca-azione in cui i bambini attraverso interviste, racconti dei nonni, dei contadini, foto, cartoline ecc scoprono quali sono stati gli effetti della siccitร e come sono cambiate le stagioni negli ultimi anni nel loro territorio
Attivitร ludico-ricreative volte ad una maggiore sensibilizzazione sulla raccolta differenziata e sul rispetto dellโambiente che ci circonda.
L’estate ragazzi รจ ormai terminata, ma se queste attivitร ti hanno incuriosito, ti aspettiamo durante l’anno con i nostri laboratori nella Fattoria di Bubi e Mimi!
Bibliografia

Galli e galline sono visti solitamente come animali da allevamento, infatti entro l’anno di vita vengono soppressi e non si ha conoscenza comportamentale ed affettiva di questi esemplari. Ma vediamo come possono essere utili per la Pet Therapy.
La novitร รจ che sono stati riconosciuti, per la prima volta anche in Italia, come protagonisti adatti per gli Interventi Assistiti, infatti in Gran Bretagna le galline sono riconosciute da tempo come coterapeuti e giร nel 1800 le galline erano impiegate negli istituti psichiatrici per calmare i pazienti.
La legittimazione ufficiale รจ stata ottenuta dalla Fattoria del parco Trotter del comune di Milano, grazie al lavoro della cooperativa sociale โTempo per lโinfanziaโ in collaborazione con lโATS veterinaria.
LA PAROLA AGLI ESPERTI
La responsabile degli Interventi con animali Elena Sposito presso la Fattoria del parco Trotter spiega cosรฌ il percorso da loro intrapreso: โCi occupiamo di pet therapy da anni soprattutto con cani, gatti, conigli. Interventi che coinvolgono altri animali, come ad esempio quelli da fattoria, si possono fare ma non รจ possibile chiamarli IAA. Questo perchรฉ bisogna mettere in atto precisi protocolli approvati e definiti dal Ministero e dal Centro di referenza nazionale. L’unicitร del nostro progetto รจ proprio questa: abbiamo ottenuto per la prima volta il riconoscimento ufficiale del Ministero a impiegare le galline connotando le nostre attivitร come IAA1โ.
Galli e galline sono molto portati alla socialitร e hanno bisogno di stare insieme. Morgana Galardi ricercatrice del Centro di Referenza Nazionale per gli Interventi Assistiti con gli Animali (CRN IAA) racconta che galli e galline hanno una storia di domesticazione relativamente recente, ma essa ha impattato sulle abilitร sociali di questi animali che sono in grado di relazionarsi attivamente con noi. Questi avicoli, pur non essendo tradizionalmente animali da compagnia, quando vengono allevati fin da pulcini interagendo con le persone dimostrano di essere in grado di comunicare con lโessere umano e imparare in maniera sorprendente2.
Infine Elena Sposito aggiunge che โognuno di loro ha il suo carattere, ciascun esemplare ha un proprio temperamento. Questo รจ importante che le persone lo sappiano: la gallina, che generalmente viene considerata stupida, รจ in realtร molto intelligente3โ
LEGGI GLI ALTRI ARTICOLI DI APDAM
BIBLIOGRAFIA

Orti di aiuto, cosa sono e come nascono: scopriamo insieme la BIOFILIA.
Nello scorso articolo, abbiamo analizzato come la biofilia puรฒ essere una risposta sull’efficacia degli orti di aiuto. Oggi approfondiamo questo tema e scopriamo cos’รจ la Biofilia
La biofilia รจ lโattrazione che la natura esercita sulla psiche umana e che determina la tendenza innata dellโuomo a concentrare lโattenzione sulle forme di vita e su tutto ciรฒ che le ricorda.
โLโipotesi biofilica afferma che la nostra storia รจ quella di una lenta coevoluzione con la biosfera e che non possiamo evolvere in qualcosa di nuovo indipendentemente da essa. Il processo di evoluzione delle specie per selezione naturale รจ lentissimo per cui per milioni di anni siamo stati in stretta relazione con lโambiente e gli adattamenti della specie umana sono il risultato di questa connessione, in risposta alle necessitร imposte dallโambiente.
Gli animali e la natura sono stati gli attori e lo scenario allโinterno del quale ci siamo evoluti; chi riusciva a cogliere le irregolaritร dellโambiente e a comprendere al meglio il comportamento degli animali aveva notevoli vantaggi dal punto di vista della sopravvivenza. Al contrario la storia della civiltร umana รจ troppo breve per cambiare adattamenti esistenti e quindi lโuomo continua a sentirsi attratto dal tipo di ambiente che ha indirizzato prepotentemente la sua evoluzione.
Per molto tempo ancora la biologia e le emozioni umane resteranno le stesse perchรฉ le nostre mutazioni non sono rapide come quelle di organismi semplici e si crea uno scarto crescente tra la nostra evoluzione culturale estremamente rapida e la nostra ereditร genetica che evolve invece con estrema lentezzaโ
Il nostro desiderio di connessione con la natura รจ quindi innato e potente quanto gli altri istinti naturali (Wilson, E. O. (1984). Biophilia. Cambridge: Harvard University Press.).
PER QUESTO IL CONTATTO CON LA NATURA PUOโ RIPORTARCI A CASA, RIANNODARCI ALLA VITA STESSA.
Scopri di piรน sulle attivitร di APDAM
BIBLIOGRAFIA

Orti di aiuto, cosa sono e come nascono.
Una risposta, sul perchรฉ gli Orti di Aiuto sono efficaci, la puรฒ dare la biofilia.ย
La biofilia รจ lโattrazione che la natura esercita sulla psiche umana e che determina la tendenza innata dellโuomo a concentrare lโattenzione sulle forme di vita e su tutto ciรฒ che le ricorda.ย
Edward Wilson, biologo statunitense fu il primo a trattare il tema della biofilia.
Infatti Edward Wilson, notรฒ come persone di culture e provenienze diverse scegliessero di vivere in luoghi simili. Con una posizione sopraelevata e visuale ampia, vicino ad una distesa di acqua, con prati e alberi, alberi con rami bassi e orizzontali e fronde stratificate.ย
Afferma Wilson che โprove di questo tipo, pur nella loro frammentarietร , indicano che gran parte della natura umana รจ stata codificata nei nostri geni nei lunghi periodi in cui la nostra specie ha vissuto a stretto contatto con il resto dei viventi. Se recuperiamo il valore di questo legame riacquistando il giusto posto nella biosfera allo stesso livello di tutti gli altri organismi viventi ameremo la vita, anche la nostra, in tutte le sue forme e saremo in grado di affrontare meglio le difficoltร che la vita ci mette davantiโ.
Sempre E. Wilson continua ยซInsito nella natura umana c’รจ un amore per la natura e un senso di connessione con l’ambiente, un bisogno della vicinanza di altri esseri viventi che ha le sue radici nel nostro patrimonio genetico. I nostri antenati hanno vissuto per milioni di anni mantenendo uno stretto contatto con la natura che li circondava e rispettandone i ritmi; non รจ pensabile che poche migliaia di anni – in termini evolutivi un periodo di tempo brevissimo – siano bastati a fare piazza pulita di un’esperienza tanto radicataยป. (Wilson, E. O. (2008). La creazione, Adelphi Ed. p. 82).ย
Infatti, questo รจ il motivo per cui crediamo fortemente nella potenzialitร dell’Orto di Aiuto.
Il contatto con la natura puรฒ riportarci a casa, riannodarci alla vita stessa.
Continua a leggere il nostro blog per la seconda parte di questo articolo!
Scopri di piรน sulle attivitร di APDAM
BIBLIOGRAFIA
- Wilson, E. O. (2008). La creazione, Adelphi Ed. p. 82
- Wikipedia – La Biofilia
- Wikipedia – Edward Wilson

Prima di entrare nel merito, รจ necessario fare una premessa importante: vivere con animali domestici e aver costruito con loro un rapporto stretto e una buona comunicazione, non significa svolgere Educazione Assistita con gli Animali (EAA) 24 ore su 24.
Sicuramente la convivenza con un animale porterร vicendevolmente dei benefici ad entrambi, quando si convive con qualcuno a cui si vuole bene, il ritrovarsi sotto lo stesso tetto e trascorrere del tempo insieme dona calore ad ambedue.
Quando perรฒ si parla di EAA, si intende un percorso che si prefigge di raggiungere degli obiettivi, i quali vengono prefissati, scelti sulla persona coinvolta e modulati durante il percorso grazie a momenti di rivalutazione in itinere da parte degli operatori. Per far tutto ciรฒ, inevitabilmente si rendono necessarie delle figure esperte e preparate sia umane che animali. Operatori che sappiano ascoltare, riconoscere ed accogliere i bisogni della persona ed animali che per caratteristiche caratteriali e capacitร sappiano essere ponte tra la persona e il mondo. Inoltre punto fondamentale, in base agli obiettivi prefissati, รจ capire quale degli animali conosciuti, a seconda delle caratteristiche caratteriali e capacitร , possa essere il giusto co-terapeuta.
Pensate quando rientrate a casa, aprite la porta e trovate ad aspettarvi il vostro cane, con la coda che sventola velocemente, con le orecchie abbassate, sguardo tenero che si avvicina a voi per un abbraccio. In quel momento, avete un senso forte di appagamento, perchรฉ vi aspettava ed era lรฌ subito dietro alla porta perchรฉ aveva riconosciuto il suono dei vostri passi su per le scale. Percepite che lโunica cosa che conta in quel momento per il vostro cane รจ il vostro contatto e cogliete dalla sua gestualitร lโespressione di unโintesa di felicitร nel vedervi. In quel momento il senso di solitudine svanisce perchรฉ siete visti, cercati.
In EAA si arriva a provare quel senso di appagamento per essere riconosciuto dallโanimale, per essere cercato, il fine spesso รจ proprio quello di spezzare la solitudine dove le situazioni di vita difficili possono confinare, ma poi quellโemozione non rimane lรฌ, non cade, viene vista, esaminata, elaborata e fatta propria incontro dopo incontro e grazie agli operatori il legame tra persona e lโanimale non รจ solo affettivo ma anche terapeutico.

Oggi รจ la giornata mondiale dei genitori!
Nuovamente cogliamo lโoccasione per fare delle riflessioni che, oggi piรน che in altri giorni, ci poniamo sui nostri genitori e sulle nostre famiglie per rivolgere un pensiero ai bambini di Sansa Bana
Vi presentiamo quindi, un altro membro di questa grande famiglia: il suo nome รจ ARCENE!
Arcene รจ nata a Malembe il 2 marzo 2012 e, dopo aver perso il padre, arriva in orfanotrofio in seguito alla decisione della madre di affidarla alle cure nostre e delle suore di San Giuseppe.
La sua sensibilitร traspare dal modo in cui si prende cura dei piรน piccoli, che riempie delle attenzioni che lei non ha avutoโฆ almeno fino al suo ingresso a Sansa Bana. Con Emiliana ha ritrovato il calore di cui aveva tanto bisogno, ma neanche questo รจ sempre bastato per fermare le lacrime che a tratti solcavano silenziosamente il suo dolce viso, senza possibilitร di fermarle.

Oggi รจ una bambina molto allegra e sorridente, ama fare spettacolo danzando e recitando e le riesce molto bene!
Sebbene non sia nello stato di malnutrizione di quando รจ arrivata, Arcene ha ancora un peso piuttosto basso e una salute cagionevole.
Il tuo aiuto le garantirร ciรฒ di cui ha bisogno per curarsi:
ANCHE TU PUOI ENTRARE A FARE PARTE DELLA GRANDE FAMIGLIA DI SANSA BANA!
Fare la tua parte รจ facile: ti basterร compilare questo modulo di sostegno a distanza (anche in modalitร digitale) e inviarlo a sansabana@apdam.org.
Se invece preferisci parlare direttamente con Emiliana, chiamala al 3338880674 o scrivile a sansabana@apdam.org
Scopri tutti i nostri progetti di cooperazione internazionale!

Gli Interventi Assistiti con gli Animali: la Pet Therapy di APDAM
Oggi scopriamo, nello specifico, come stimolare la socializzazione, grazie alla Pet Therapy.
Gli animali sono ottimi โmediatori emozionaliโ, canali di comunicazione e stimolo alla partecipazione attiva. La loro caratteristica รจ il favorire sia la comunicazione verbale che quella non verbale, fungendo da ponte tra la persona e il mondo circostante e facilitando il riannodarsi โal qui ed oraโ.
Uno dei piรน importanti meccanismi dโazione nel rapporto uomo-animale รจ di tipo affettivo e ha una forte base emozionale, espressa con diverse modalitร . La vista, la presenza, il contatto con gli animali si rileva come un importante stimolo allo sviluppo della socializzazione, perchรฉ porta le persone presenti a parlare dellโanimale: delle sue caratteristiche, delle sensazioni provate al tocco, della curiositร che suscita la loro diversitร e dei sentimenti provati (alcune volte anche discordanti) come la paura e il desiderio di accudimento.
Lโanimale non giudica, si dona totalmente, ed entrando nella sfera emozionale fa emergere sensazioni e sentimenti non facilmente affrontabili verbalmente e costituisce per molti soggetti un importante veicolo di facilitazione nel descrivere emozioni inespresse, dando cosรฌ la possibilitร di dar loro un nome. Grazie alla compagnia dellโanimale, soprattutto se mediata da operatori, si puรฒ esperire lโesperienza della calma, del saper aspettare, del guadagnarsi il contatto. Si stimola la fantasia e si rievoca i ricordi. Mentre attraverso il gioco e il divertimento, lโanimale agisce positivamente sul comportamento dellโuomo, perchรฉ gli dona benessere e sensazioni di serenitร . Le attivitร ludiche inoltre favoriscono lโapprendimento e il mettersi in gioco.
Lโanimale diviene unโoccasione di svago ed evasione, un motivo per rimanere agganciati al concreto, confrontarsi con la realtร , uno stimolo a parlare, un motivo per uscire da quellโisolamento che spesso si crea nelle situazioni di difficoltร e di incomprensione donando in molti casi la possibilitร di costruire un rapporto di fiducia tra le persone. I benefici quindi sono tanti e sono accertati, tanto che in Italia รจ stato riconosciuto come cura ufficiale dal Decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri del 28 febbraio 2003.
Scopri di piรน sulle attivitร di APDAM
BIBLIOGRAFIA

Uno spunto di riflessione per la giornata internazionale della famiglia
Oggi รจ la giornata internazionale delle famiglie.
Come sempre in queste occasioni, non si tratta tanto di una giornata per festeggiare qualcosa, quanto per riflettere sul tema dellโESSERE FAMIGLIA.
La famiglia non รจ una sola, ci sono innumerevoli storie dโamore tra persone che, ognuna a modo suo, si scelgono ogni giorno.
Alcune famiglie sono grandissime, si allargano fino a superare i confini nazionali per farti sentire in ogni momento che non si รจ soli, anche quando si รจ separati da migliaia di chilometri.
La nostra Emiliana ha scelto di diventare la famiglia che i bimbi di Sansa Bana non avevano piรน e oggi piรน che mai ci dimostra come alla fine la questione sia molto semplice: perchรฉ โfamiglia รจ dove famiglia si faโ
Ti presentiamo quindi, un altro membro di questa grande famiglia: il suo nome รจ BLAISI!

Blaisi รจ nato a Malundu, il 12 marzo del 2010.
ร molto affezionato a sua sorella Lucie, e come ogni fratello maggiore non manca di rimproverarla quando lei fa i capricci!
Fin dal suo ingresso a Sansa Bana, ogni giorno per qualche ora lo si perdeva di vista: si รจ scoperto che andava in ospedale a trovare la mamma e a portarle da mangiare, anche privandosi del suo cibo. Da quel momento, a Blaisi viene riservata ogni giorno una porzione aggiuntiva di cibo, che puรฒ portare alla sua mamma.
A Sansa Bana collabora alla preparazione della tavola e alla distribuzione dei pasti. Nel tempo libero ama andare alla ricerca di tutto ciรฒ che รจ commestibile: con il suo gruppetto di amici (Desirรฉ, Clovis, Kito e Grace) si dedicano in particolare alla ricerca di manghi con i quali Emiliana prepara una buonissima composta.
Ama fare i regali a Emiliana, dalla frutta agli insetti: ride come un matto quando scappa impaurita!
Ogni volta che lei va via, pieno di speranza Blaisi le chiede di partire con lei per lโItalia.
Forse questo non sarร mai possibile, ma hai la possibilitร di migliorare la sua vita anche a Kisanji:
ANCHE TU PUOI ENTRARE A FARE PARTE DELLA GRANDE FAMIGLIA DI SANSA BANA!
Fare la tua parte รจ facile: ti basterร compilare questo modulo di sostegno a distanza (anche in modalitร digitale) e inviarlo a sansabana@apdam.org.
Se invece preferisci parlare direttamente con Emiliana, chiamala al 3338880674 o scrivile a sansabana@apdam.org
Scopri tutti i nostri progetti di cooperazione internazionale!
Chiara Gamberale, โLe luci nelle case degli altriโ, Mondadori, 2010

I percorsi di Interventi di Aiuto nel verde di APDAM
Allโinterno del giardino della Fattoria di Bubi e Mimi vengono svolti numerosi percorsi di Interventi di Aiuto nel Verde. Ci sono ormai molti studi che attestano quanto lโessere umano abbia bisogno del contatto con la natura per il proprio benessere psicofisico.
Attraverso la pratica dellโOrto di Aiuto, per esempio, le persone hanno lโoccasione di prendersi cura di un altro essere vivente e cosรฌ facendo si assumono delle responsabilitร . Questo comporta un aumento della propria autostima e la tendenza a prendersi maggiormente cura di sรฉ. Inoltre, se queste attivitร vengono svolte in piccoli gruppi, hanno anche il potenziale di aumentare il livello di collaborazione reciproco e diventare quindi unโoccasione per imparare a tessere relazioni con gli altri.
IL PROGETTO “FILI D’ERBA” DEGLI INTERVENTI DI AIUTO NEL VERDE
La Fattoria di Bubi e Mimi, attraverso il progetto โFili dโErbaโ premiato da Confagricoltura a Roma, sta dando la possibilitร a bambini e ragazzi che arrivano da realtร di svantaggio sociale e povertร educativa di sperimentare le attivitร in natura attraverso figure professionali quali lโortoterapeuta e gli educatori professionali.
Le prime osservazioni vertono su una diminuzione dello stress durante la settimana, oltre che dei comportamenti aggressivi. Una delle proposte รจ stata quella di creare un piccolo orto, dove i bambini hanno zappato, creato un confine utilizzando le regole della matematica e dove presto pianteranno i semi che potranno veder nascere grazie al loro impegno.
Ancora, alcuni ragazzi richiedenti asilo stanno partecipando alle attivitร , prendendosi cura delle piante officinali, utili alla creazione di prodotti di cosmesi a marchio โFattoria di Bubi e Mimiโ. Quando lavorano nel verde possono allontanarsi dai problemi quotidiani, oltre che socializzare con i colleghi e formarsi imparando un lavoro.
Il giardino organizza anche delle giornate per ospitare bambini ospedalizzati, il cui contatto con la natura ha il potere di essere terapeutico. Nelle fasi di riabilitazione, poter sviluppare maggiormente i 5 sensi attraverso il contatto con la terra, lโacqua o gli animali, รจ unโopportunitร preziosissima che aiuta, tra le altre cose, la riduzione del dolore e a migliorare la qualitร del sonno.
I benefici sono quindi numerosi e notevoli, tanto รจ vero che nel 2005 รจ nata la Rete Italiana delle Fattorie Sociali, la quale racchiude quelle realtร che allโagricoltura hanno dato una declinazione sociale, trasformandola in uno strumento di aiuto e supporto per le persone in situazioni di marginalitร o svantaggio
Scopri di piรน sulle attivitร di APDAM
BIBLIOGRAFIA
Dors | Ortoterapia: caratteristiche, ambiti di applicazione e benefici
Fattorie Sociali – Questa non รจ la solita Campagna
WWF – Le oasi negli ospedali dei bambini
Confagricoltura – Coltiviamo agricoltura sociale

Gli Interventi Assistiti con gli Animali di APDAM
Gli Interventi Assistiti con gli Animali si basano sulla zooantropologia dove lโanimale รจ coinvolto nelle attivitร e non utilizzato per le attivitร . La relazione con lโanimale non รจ basata sulle prestazioni di questโultimo, come avviene in zootecnia, ma per il โcontributo al cambiamentoโ che offre ad entrambi i soggetti coinvolti.
La zooantropologia infatti studia lโinterazione dellโuomo con le altre specie animali e i contributi che lโuomo puรฒ ricevere dalla diversitร animale, ponendosi come obiettivi di migliorare lโapproccio con lโanimale e favorire gli effetti positivi sullโuomo generati dalla relazione con lโanimale.
Per la zooantropologia lโanimale deve essere rispettato come soggetto e come diverso, ovvero come โpartner di relazioneโ, evitando sia la strumentalizzazione che lโantropomorfizzazione.
I cani e lโuomo camminano ormai insieme da molto tempo. I ricercatori ritengono che 50 mila e 10 mila anni fa, lupi grigi ed esseri umani cacciavano prede simili. Alcuni fattori, come lโaumento della densitร umana e il cambiamento climatico, provocarono perรฒ il declino delle prede. Di conseguenza i lupi avrebbero iniziato ad avvicinarsi agli accampamenti umani in cerca di cibo. Uomini e canidi avrebbero gradualmente iniziato a collaborare, con vicendevole vantaggio, dando il via al processo di addomesticamento. Se i primi cani furono da guardia, da guerra, da traino, da caccia e da pastore, dallโinizio dellโOttocento nacquero i cani da compagnia.
Da semplice compagnia, ora i cani negli interventi assistiti secondo la zooantropologia sono coinvolti come co-terapeuti perchรฉ favoriscono il desiderio di accudire, di rilassarsi accarezzandolo, di meravigliarsi nellโosservarlo, di provare compiacimento nel ricevere attenzioni dal cane stesso, di giocare, di ridere, di imparare ad interagire con il cane, di ideare attivitร performative da realizzare e collaborare nella realizzazione di queste.
Tutto ciรฒ รจ realizzabile grazie allโindole giocherellona, affettuosa, collaborativa, prevedibile e controllabile dei cani.
Per questo motivo APDAM mette in pratica gli Interventi Assistiti con Animali (IAA) rivolti a minori con disturbi della sfera fisica, neuromotoria, mentale e psichica, sensoriale, emotive, relazionali.
Scopri di piรน sulle attivitร di APDAM
BIBLIOGRAFIA
https://www.salute.gov.it/imgs/C_17_opuscoliPoster_52_allegato.pdf
https://www.spaziopernoi.it/cose-la-zooantropologia/

La Fattoria didattica di Bubi e Mimi: cos’รจ e come nasce?
La Fattoria di Bubi e Mimi รจ un progetto di A Proposito di Altri Mondi e la sua realizzazione รจ stata possibile grazie all’impegno personale di alcuni soci che hanno deciso, in prima persona, di concorrere alla realizzazione di alcune idee. Le attivitร di fattoria didattica, Interventi di Aiuto nel Verde e inclusione lavorativa di APDAM sono quindi realizzate in stretta collaborazione con la fattoria stessa.
La Fattoria di Bubi e Mimi nasce come fattoria didattica e sociale, ovvero come luogo dove ogni bambino e ogni persona possono trovare benessere in un ambiente rigenerativo realizzato allโinterno di unโazienda agricola tradizionale a conduzione familiare. Da un punto di vista giuridico, si tratta di un’azienda agricola riconosciuta come Fattoria Didattica dalla Regione Piemonte e autorizzata dal Comune e dall’ASL ad erogare Interventi Assistiti con gli Animali.
INTERVENTI DI AIUTO NEL VERDE NELLA FATTORIA DIDATTICA
Nei percorsi Intervento di Aiuto nel Verde e di Ortoterapia รจ fondamentale il contatto con la natura che, mediato dallโaccompagnamento di figure professionali, favorisce processi di autostima e di costruzione della propria identitร : prendendosi cura di altri organismi, si impara a gestire lโemotivitร e la responsabilitร , necessari per ricostruire una propria autonomia.
Come afferma Secondo Welfare, โlโAgricoltura Sociale propone un nuovo modello di sviluppo rurale allโinsegna della sostenibilitร , stabilendo un circolo virtuoso tra inclusione di soggetti svantaggiati, maggiori e piรน efficaci servizi alle persone, buona occupazione e sviluppo sostenibileโ.
Per questo sempre piรน spesso si parla di welfare partecipativo, territoriale e di prossimitร , con effetti potenzialmente virtuosi sullo sviluppo delle comunitร locali.
I PRINCIPALI BENEFICIARI
- minori e giovani
- persone con problemi psico-sociali derivanti da malattie cronico-disabilitanti, traumi, situazioni di svantaggio ed esclusione sociale, ecc. (con particolare attenzione a minori in etร pediatrica 0-14 anni)
- affetti e adulti di riferimento.ย
BIBLIOGRAFIA
AIAB, โLโagricoltura biologica per lโagricoltura sociale: il contributo dellโagricoltura sociale per nuove politiche di welfareโ, Associazione Italiana Agricoltura Biologica. http://www.fattoriesociali.com/convAIAB_ciaperoni.pdf
A. Pascale, โLe fattorie sociali in Italiaโ, Trento, 2007.